Wir wünschen Ihnen einen besinnlichen Advent und frohe Weihnachten

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,


es ist Dezember, die Adventstürchen zählen die Tage bis Weihnachten und es beginnt eine besondere Zeit im Jahr, in der man zur Ruhe kommt und innehält.


In den letzten Monaten war vieles anders als wir es uns gewünscht hätten. Die Corona Pandemie ist bzw. stellt jeden einzelnen auf eine harte Probe, trifft sie doch den wesentlichen Kern unseres Menschseins: das Miteinander. Dieses Miteinander sollten wir auch in Zukunft nicht aus den Augen verlieren.


Zum Ende des Jahres möchte ich ein herzliches „Vergelt’s Gott“ an alle ehrenamtlich tätigen Gemeindebürgerinnen und –bürger in den gemeinnützigen Organisationen und Vereinen richten.


Bei den Mitgliedern des Gemeinderates, bei der Belegschaft von Verwaltung und Bauhof möchte ich mich ganz herzlich für die gute Zusammenarbeit, den Zusammenhalt und das Miteinander in dieser schwierigen Zeit bedanken.

Allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern wünsche ich eine ruhige, besinnliche Adventszeit und schöne, erholsame Festtage.

Herzliche Grüße,

Euer

Helmut Knaus

 

zur Information

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

gerne möchte ich Euch noch über folgende Projekte aus 2021 informieren:

  • – Beim Wasserleitungsbau konnte der Teilabschnitt Vorderfirmiansreut inkl. des neuen Druckminderschachts fertig gestellt und in Betrieb genommen werden.
  • – Die Sanierungsarbeiten der Almbergstraße konnten ebenfalls abgeschlossen werden.
  • – Die Antragsunterlagen inkl. Pläne für die Sanierung und den Umbau des alten Zollhauses zum Bürgerzentrum wurden bei der Regierung von Niederbayern eingereicht.